President Joe Biden conferred on Sunday with Ukraine’s leader over the Russian troop buildup near its border, promising that the U.S. and allies will act “decisively” if Russia further invades the Eastern European nation.